Fordította: Révbíró Tamás, Bori Erzsébet, Kállai Tibor
Megjelenés: Pesti Szalon, Budapest, 1994, 326 oldal | ISBN: 963-834-020-7
A felvétel készült: 2014 | Játékidő: 08:08:06 (488 perc) | Bitráta: 192 kbps / 44 kHz / stereo
Winamp lejátszóval letöltés nélkül is meghallgatható: menu.m3u
A hangoskönyv letölthető (data.hu): .ZIP
A hangoskönyv letölthető regisztráció nélkül: .Rar1 | .Rar2 | .Rar3
Megjegyzés: Kereskedelmi forgalomba nem kerül.
Gerald Durrell előszava: Azt hiszem, a kutya egyike az ember legsikeresebb háziasítási kísérleteinek. Voltaképpen magán a természeten is túltettünk, mivel mesterkedéseink nyomán több olyan kutyafajta jelent meg, mint amennyi a természetben található. A legelképesztőbb variációit mutatják a színek, formák, méretek tekintetében, az ír farkaskutyától és a masztifftól a kínai palotapincsiig és csivaváig. Tokájuk van, ráncosak, a fülük lekonyul vagy felfelé mered, megkurtított a farkuk vagy szőrpamacsként ide-oda lengő. Léteznek barnák, feketék, aranyszínűek vagy pettyezettek, akár a fürjtojás – mint például, a dalmata. Egy azonban, légyen bármilyen sokféle is a külsejük, közös bennük: rendkívül fejlett személyiségek. Nincs két kutya, amelyik egyforma lenne, mint ahogyan ezek a nagyszerű történetek is bizonyítják majd.