|
Bölcs-balga, boldog-boldogtalan ember
Életminőségünk őrzése, javítása és rontása
ABCD
Szabad ötletek és idézetek jegyzéke
10.
Charles Algernon Swinburne
Versengés
Ha a szerelem rózsa,
hadd legyek én levél,
életünk együtt nőne
bús és dalos időbe
- dúlt rét, virágos róna,
ősz bánat s édes kéj -,
ha a szerelem rózsa,
hadd legyek én levél.
Ha vers volnék a dalban,
s dallam a szerelem,
énekben egyesülnénk,
ajk-ajkon üdvözülnénk,
s csók, csattogó madárhad
zengne esős delen,
ha vers volnék a dalban
s dallam a szerelem.
Ha te édes, az élet,
s én kedvesed, halál,
együtt sütnénk, havaznánk,
s míg március csókot dob ránk,
míg nárcisz s harkály éled
eperízű szélre vár -
ha te édes, az élet,
s én kedvesed, halál.
Ha bánat rabja volnál,
s öröm apródja én,
játsznánk ősszel, tavasszal,
csellel, édes szavakkal,
könnyekkel, éjjel, nappal,
nevetve lány s legény -
ha bánat rabja volnál,
s öröm apródja én.
Ha te április hölgye
s én májusnak ura,
legyeznél gyenge ággal,
beszórnálak virággal,
míg a nappal árnyak völgye
s az éj fényes, fura -
ha te április hölgye
s én májusnak ura.
Ha te örömkirálynő,
és én a kínkirály,
Kupidót együtt lessük,
csalfa szárnyát lenyessük,
táncot mértékre jár ő,
zablát kap, pórul jár -
ha te örömkirálynő
és én a kínkirály.
(Hajnal Anna fordítása)
*
Pirománia
A tűzzel játszol?
Elég egy szál gyufa,
hogy felgyújtsuk családunk lakóházát…!
*
Egy kihagyás
Elég egy pillanatra elszunyókálni a volánnál,
s vagy vége van, vagy örök életére nyomorék
(Vagy a lelkiismereted kínpadjára vonva…)
*
Szeg
A részletekben az ördög
Elég egy rosszul bevert patkószeg,
s elesik a ló, elveszik a csata és az ország!
*
Ragályos
Elég egy bolond,
hogy rögvest százat csináljon!
Pláne ha gyenge a szellemi immunrendszerük…
*
Heroikus
Felesleges hősködő ott vizslat a parton,
Hátha beleesik valaki, hogy kimenthesse,
Esetleg még bele is löki, hogy hős lehessen.
(így nem tragikus, csak pusztán komikus figura)
*
Önlefegyverező
Kiengeded a humor csodafegyverét kezedből,
már-már csak kormánypárti vicceket fogyasztasz
*
Életnedvtelen
Nem mersz tréfálkozni,
ami segítene érzésteleníteni a fájó igazságot,
mert lehet lelket mélyen sebző gyilkos gúny is?
*
Nem fogtad fel, hogy a kés kétélű eszköz:
kenyeret is szelünk vele, de embert is sebezhetünk
*
Mekk mester
Olykor kevesebbet árthat egy rosszakaród,
mint egy túlbuzgó segítőkész kétbalkezes kontár:
nem tudva nemet mondani vagy közben leállítani
egy Mekk mestert szabadítasz magadra…
*
Nem paternalista
Nem lett vagy maradt valaki,
aki lebeszélné vagy megakadályozná,
hogy mindened eladva vagyonát elkártyázza
*
Nemző/szülő
Gyereket a bolond is tud csinálni,
De fel is nevelni, etetni, ruházni stb,
s minimum 18 éven át gondját viselni?
*
Szubjektív-objektív
A hiba az ön készülékében van!
Ha a szemüvegeden egy piszok, egy folt van,
Akkor azt hiheted, hogy a világban van a hiba.
Ha sötét az üvege, mindent sötétnek látsz.
*
„Öntudatlan”
Amit szabad Jupiternek,
azt nem szabad a kisökörnek?
Végzetes hiba, ha nem tudod, hogy ki vagy…
*
Mesebeli János
Ha a király messzi országot hódítana,
tisztes családapák lelkesen miszlikre aprítják egymást…
*
Kincsmentő
Mit mentesz egy süllyedő hajóról?
Mit és kit mentesz előbb az égő házból?
Csecsebecséket igen, a csecsemőt nem?
*
Heroikus pótcselekvő
Pár- vagy hivatáskeresés helyett
Az egész világot akarja megtéríteni,
A háta mögött levő istenért megkerülve a Földet…
*
Magadra hagyva
Vagy röstellsz szólni,
hogy szükséged van rá,
Vagy nem akarsz magadon segíteni
Vagy beleharapsz a segítő kézbe.
*
A Segítő nehézsége
A legnehezebb annak segíteni,
Aki nem is tudja, hogy mennyire segítségre szorul,
Sőt: ő aggódik még érted, hogy mindjárt elkárhozol…
*
Áltudós
Lenyűgöző tudása csak nyűg lesz:
kérdés nélkül hiába rág át könyvhegyeket,
és csak beléjük, a hol betűk tengerébe temeti magát!
*
Távdiagnózis
Mintha úgy fordulna orvoshoz,
hogy nem vetkőzne akár meztelenre is
és harapófogóval kéne kiszedni belőle "panaszát",
*
Odüsszeusz
Evezz, evezz az Élet tengerén,
e soha ki ne köss a szirének szigetén,
de azért hallgasd meg őket, a füledet sem tömd be
*
Alul vagy túl
Vagy nem ismered
tested-lelked maximális terhelhetőségét,
Vagy ez lesz a minimum: túlfeszíted a húrt!
*
Idő-visszafordító
Sohasem vagy benne teljesen biztos,
hogy jól választottál élettársat és pályát -
bezzeg ha Hufnágel Pistihez mentél volna,
bezzeg, ha nem tanár, de masiniszta lettél volna...
*
Jó kisfiú
Arra vagy a legbüszkébb,
hogy veled soha semmi baj nem volt:
megfeleltél a közvélemény elvárásainak?
*
Hidegzuhany
Derült égből villámcsapás
Akit legjobb barátodnak hittél,
akit minden titkos tervedbe beavattál,
arról csak te nem tudod, hogy ő a te spiclid
*
Meritokrata
Te nem fogadsz el ajándékot!
Még akkor se, ha nem könyöradomány…
Te mindent ki akarsz érdemelni vagy fizetni
*
Utánzó majom
Mindig csak hasonmás,
epigon, gyenge utánzat stb.
Így meg is eheted, amit kinyom…
*
Nem adsz magadnak
türelmi időt,
elég ha egy nagyobbat hibázol,
esetleg a kicsit is felnagyítod,
és máris végleg feladod, otthagyod…
*
Pilótajátékos
Istenben nem hiszel,
de annak a vadidegen embernek igen,
aki azt ígéri, hogy havonta megduplázza pénzed…
*
Mézesmadzag
Balhite balekja:
Az ördög sokat ígér,
keveset ád, s még az is keserű...
*
Besokallni
A kedvenc zenéd és ételed,
mást se hallgatsz, mást se kapsz:
így ebből a jóból tényleg megárt a sok.
*
Csak innen el
Soha nem volt,
az időtávolság miatt megszépített korba vágyódsz:
ez nem kellemes nosztalgia, de fájdalmas elvágyódás
*
Ábránd
Olyan utópiáról ábrándozol,
ami nincs kapcsolatban azzal, ahogy itt és most élsz,
ami semmire nem kötelezve passzivitásra kárhoztat..
*
Vakhit
Annyira megbízol az embertársaidban,
hogy a kulcsot a lábtörlő alatt hagyod,
s ezt még ki is írod nagybetűkkel az ajtófélfára…
*
Kontraktus
Minden perccel, fillérrel elszámoltatod élettársad,
már a házassági szerződésetek is többszáz oldal –
mintha nem az együttélésre, de a válásra készülnél…
*
Csigaházlakó
Minden értéked magánál tartja, utánfutóval jár
s még a pincsikutyáját se bízza rá a jószomszédra...
*
Csend és üvöltözés
Sokáig nem tesz szóvá semmilyen sérelmet.
Majd amikor egyszer azért nála betelik a pohár,
akkor kiborítja a bilit, hidegháborús frontot nyit…
*
Betegjátszma
Soha nem merül fel a gyanú benned,
hogy nem sorscsapásként vagy folyton beteg?
Nem lehet, hogy szinte beleszerettél a bajodba,
így akarsz extra törődést, figyelmet kizsarolni?
*
Bújócska
Életveszélyes „játék”
Miért akar kibújni-menekülni az élet küzdelmei elől?
Ellenségednek veszi, aki nem partner e játszmában,
s legtöbbször csak akkor döbben rá az igazságra,
amikor már tényleg irreverzibilisek a változások...
*
Félcédulás
Úgy akarsz teljes szólásszabadsághoz jutni,
hogy magadra veszed a bolond bélyegét, stigmáját -
az árára nem gondol: ezen túl nem vesznek komolyan!
*
Földi halhatatlan
Addig imádkozol örök életért,
míg a végén azután tényleg megkapod,
s azután már hiába könyörögsz kegyelemdöfésért.
*
Mindenható
Pénzzel sajnos túl sok mindent el lehet érni.
De Te mindent azzal akarsz megvásárolni:
Minden olyat, ami csak ajándékként kapható…
*
Önsanyargató
Mintha keresné a szenvedést,
sőt a mártíriumot, a vértanúságot.
De így csak hiú tragikomikussá váló figura lesz.
Pedig csak a hedonista, önkényeztető nem akart lenni
*
Ön-kíméletlen
Önként/kényszerűségből
(magad sem tudod pontosan)
olyan a munkát vállalsz el, állást töltesz be,
ami testcsonkító és lélekölő, szellemirtó stb.
S ha – szükségszerűen hamar - elhasználódsz,
akkor úgy eldobnak, mint egy kicsavart citromot.
*
Aranyból szart
Hármat kívánhattok a jótündértől,
s te nem érzed át az alkalom egyszeri jelentőségét,
és az élettársadnak is fontosabb, hogy lebunkózzon.
Így még a kezdetnél is jóval rosszabbul végzitek.
*
Bérlet
Nem számolsz a szerencse forgandóságával,
s ha egyszer valami nagy szerencse ér,
attól fogva bizton számítasz erre…
*
Élhetetlen
Annyira jólnevelt,
vagy inkább szemérmes, gátlásos,
aki tüntetően nem szeretne élelmesnek látszani,
hogy hiába kínálják meg egyszer a finomsággal,
nem fogadja el – inkább megharagszik mindenkire…
*
Vendégbarátságtalan
Vendégségbe hívottaddal
úgy bánsz mintha ingyenkonyhára jött volna,
s még ahhoz is feltételt szabsz,
hogy odalökjék neki egy falás kegyelemkenyeret.
*
Ál Sziszifusz
Önbüntetésként
arra kárhoztatod magad,
hogy minden nap felgörgess egy kősziklát a hegyre,
majd tehetetlenül végignézd,
hogy gurul vissza a völgybe!
*
A vesztes nyerő
Licitverseny folyik:
Ki nyeri el „A világ legsajnálatraméltóbbja” díját?
És te jó eséllyel indulsz, oly vastag a panaszkönyved
*
Kegyetlen gyereknyelv
Téged éppen azért csúfolnak
amiről azután tényleg a legkevésbé tehetsz:
testi hibáért, beszédhibáért, szüleid szegénységéért,
s te ezért a föld alá bújsz szégyenedben…
*
Tapintatlan
Azt érted igazmondáson,
hogy mindenkinek mindent
szemtől szembe meg kell mondani,
a szemébe kell vágni: ha bandzsa, ha csúnya stb.
*
Tartuffe szindróma
Adj szállást a tótnak és kitúr a lakásodból
Esetleg még elszereti a hites feleségedet is
De közben szemet vet a lányodra,
Netán kitagadtatja veled a fiadat…
*
Kizárt
Kirúgott
Kidobott
Kitessékelt
Kilakoltatott
Kiutasított
Eltanácsolt
Elbocsájtott
Felmondott
Kiközösített
Kirekesztett
*
Hontalan
Száműzött
Idegenbe szakadt
Disszidens
Kivándorolt
Kitoloncolt
Külszolgálatot teljesítő
Vendégmunkás
*
Blama
Lebukás
Felsülés
Leégés
Pofára esés
Zakó
Baleset
Kihúzni a gyufát
Elbukás
Lejáratódás
Kompromittálódás
*
Tükörbe nézve önmagától megrémülő rém
*
Szőrösszívű kötözködő, akadékoskodó
*
Arctalan és arcátlan idegen betolakodó
*
A hülyeségig naiv felszarvazott férj
*
Üvegen át nyalt méz
*
Sem embert, sem Istent nem ismer
*
Júdáspénz
Ami égeti a markod
És olyan mint a Nessus inge
Amit Júdástól már vissza sem vettek –
Vérdíj, ami a Mesterét elárulónak jár
(Júdás felakasztja magát)
*
Az amorális hatalom
megbocsátja a régi vétket
egyetlen későbbi érdemért –
És ez igaz megfordítva is?
Elfelejti a régi érdemeket,
ha legutolsó tettem ellene vétek?
*
Lelkiismereti rabság
Államvallás – pártállamvallás
Akié a birtok, az diktálja, mi legyen a vallás
*
Élet ars poetica
Jót, s jól, más semmit
Az igazat, de irgalmasan
A mindenséggel mérd magad
Gondolj merészet, tedd rá éltedet
Miért ne legyek tisztességes, kiterítenek úgyis…
*
Adott szó
Szavamat rá!
Becsületszavamra!
Az ígéretem kötelez
Itt a kezem, nem disznóláb
Úriemberek egymás között szóban…
*
Üzletszerű kéjelgés
Aki eladja testét és/vagy lelkét
Szajha, kéjhölgy, bárnő, lotyó, utcalány, prosti
(és aki egy érdekházasságban lesz holtig kurva…)
*
Se inge, se gatyája
Akinek nem inge, az ne vegye magára
*
Csikis
Kíncsiki
Agyoncsiklandoz
*
Isten hozott – az ördög vigyen
*
Alá’ szolgája
Alázatos szolgája
Servus humilissimus
*
Út
Királyi út
Szabad út
Gyalogutak
Keresztutak
Közút-magánút
Fő- és mellékutak
Tévutak - kerülőutak
Titkos utak és alagutak
Útkereszteződések
Útelágazások
Zsákutca
Útzár
*
Bibi
Kis karcolás
Mély vágás, szúrás
Halálos sebet ejteni
*
Hűségeskü
Ha mindenki elhagy, én akkor sem
Jóban-rosszban kitartok melletted
Holtodiglan-holtomiglan nem csallak meg
*
Rajtam múlik
Csak azt ígérhetem meg,
Aminek a betartása csak tőlem függ
Arra pl. nem tehetek ígéretet, fogadalmat,
Hogy míg élek, másba szerelmes nem leszek…
(de azt igen, hogy nem csaplak be, nem hagylak el)
*
Kicsi ökröm, nagy a szarva,
Nem fér bé az istállóba.
A szarvából ki kell vágni,
Tőled babám el kell válni.
.
Megfogom az ökröm szarvát,
Felszántom az ország útját.
Vetek belé árpát, búzát,
Közepébe piros rózsát.
.
Piros rózsa ne virágozz,
Értem babám ne várakozz!
Mert, ha értem várakozol,
Soha meg nem házasodol.
.
Szeretett a fene soha,
Csak megvoltam véled szokva.
Úgy megvoltam véled szokva,
El se felejtelek soha.
.
S ütött volna meg ménkő,
Akkora, mint egy malomkő.
Tégedet es, apádat es,
S a jó édesanyádat es.
.
Száraz, forró a hegytető,
Száradj meg régi szerető!
Úgy száradj meg lábon állva,
Mint a fűszál lekaszálva.
.
Szeress, szeress, csak nézd meg kit,
Mer a szerelem megvakít.
Ingemet es megvakított,
Örökre gyászba borított.
|
