*

Hol gyáva az apó, anyó néven hívják a fiukat.

*

Jó vagy rossz angyal?

Angyal képében is ördög.

Angyal a szava, de ördög a szíve.

Angyal ül a szemöldökén, ördög szeme alatt.

*

András.

András bácsi mondja: röndnek muszáj lenni.

(Rendőrök, ügyetlen rendcsinálók.)

*

Ne higgy az alvó ebnek.

Őrizkedjél az alvó kutyától.

Ha az alvó ebet felköltöd és megmar,

azt nyerted vele a mit kerestél.

*

Könnyű a rossz lóért az alku.

(Nem fogtad fel, hogy szívesen túladnak rajta.)

*

Alázatos, mint a kin kifogtak.

Alázatos, mint a verembe esett farkas.

*

Vékonyan fog a pennája, tán már soknak irt alája.

(Sokat szerelmeskedett férfi.)

*

Agyonlőtte, mint Paska a szamarat.

(P. neszt hallott istállójában;

„Add meg magad tolvaj, mert lelőlek!” -

a szamár nem felelt, P. lelőtte.)

*

A kapanyél is elsülhet…

A ki szerencsétlen, bottal is agyonlövi magát.

*

Abroncsold be fejét, mert tanulásban megreped.

(Gúny; nem tanul.)

*

Ha ablakkal beéred, ne nyiss kaput szíveden.

*

Ha feje befér is az ablakon,

de nyelve be nem férhetne…

*

Ha Isten akarja, az ablakon is beveti.

*

Kiment a ház az ablakon.

(Megtudták mi történt a házban.)

Házadnak ablakán senkit se hagyj benézni.

*

Kár hogy a szíven ablak nincs.

*

Nem teszi az ablakába.

(Nem fog vele dicsekedni.)

*

Az abc-ét se tudja, mégis papolni akar.

Az abc-ét sem tudja, mégis katedrába áll.

*

Ha a szükség beköszön az ajtón,

a szeretet akkor az ablakon ugrik ki.

*

Nagydobra vert jótékonykodás

Szép az adás, de szebb a titokban maradás.

*

Tót adta, tót elvette, ebnek adománya.

*

Szomorú, mint a ki adósságba jár kapálni.

*

Sokesztendei bú-gond

sem fizethet ki egy pénzárnyi adósságot.

*

Három űzi ki az álmot az ember szeméből:

a szükség, az adósság és a pör.

*

A régi adósság annyira felmegy,

hogy végre el sem éred.

*

Átkok

Tatár étel, török tánc, magyar adta, ördög lánc.

(Tatár étel, korbács; török tánc, talpverés;

magyar adta, káromkodás; ördög lánc, rabbilincs.)

*

Aggnő

A görbült aggnőnek agg a regéje is.

Aggnő beszéd. (Mese.)

Csak szófia beszéd és aggnő rege. (Pletyka.)

*

Csak azért kíván egy fertályig mennykő lenni,

hogy minden élőt agyonüthessen.

*

Mesterét a szablya olykor agyonvágja.

A kard önnön mesterét is agyonvágja

*

Ajak.

Ajakába harapott.

Ajakon termett, nem szívben fogant szó.

Felbiggyeszti ajakát.

Megcsuszamodott ajka. (Eljárt szája.)

Lepittyedt az ajka. (Szégyen érte.)

Mérgében ajakát rágja.

Nem szívből ered az ajakon nőtt szó.

Nem egyéb az ajakon termett szónál. (Üres beszéd.)

Rágja-marja ajakát.

Rózsa ajak, tövis nyelv.

*

Torkán akadt a szálka.

(Rajtakapták a hazugságon.)

*

Nagy akadály a szegénység.

Szépet álmodtál éjjel, reggel bilibe lóg a kezed.

*

Akaratos kanca. (Szeszélyes asszony.)

Akaratos menyasszonynak ebrúd a farára. (Bot.)

*

Híres vagy, hogyha ezt akartad…

Akasztással is elhíresedik az ember.

*

Alakos

Erszényt fejő alakos. (Kicsalja a pénzt.)

Szemfényvesztő hitvány alakos.

*

Szemesnek a játék, vaknak alamizsna.

A vak koldusnak is alamizsnán szeme.

*

Nincs savanyúbb az alamizsna kenyérnél.

*

Lopott pénzből alamizsna.

Könnyű a máséból adakozni.

*

Korán-későn orcájára kerül az embernek a nem jó,

ha alattomban cselekedte is.

*

Ki nyilván sokat dicsér, alattomban gyaláz.

*

Az örökös sírása alattomban való nevetés.

*

A pletykás megjárja…

Kinek posta a szája, meszet gyújtanak alája.

*

Süketnek és némának kell lenni,

ki alattvalókkal békességben akar élni.

*

Buridán szamara

Két szék között a pad alá.

*

Anyámasszony katonája

Vitézségök miatt a pad alá bújtak

*

Alkalmatlan vendég az éhség.

Alkalmatlan vendég a vénség.

*

Olyan, mint a légy az aludttejben.

Szép, mint a légy az aludttejben.

*

Az angyaloknak közt is voltak pártosok.

Az angyaloknak is a kevélység ártott

*

Megjött Antal Budáról, zöld ágat hozott orrában.

(Féleszűt küldtem, soká maradt, bolondul végzett.)

*

Apró pénzzel kifizettem.

(Sértem a sértegetőt.)

*

Szomorúnak nehéz víg arcot mutatni.

Nehéz a bánatos arcnak víg kedvet mutatni.

*

Arc és pofa

Nincs arca, hanem csak pofája

Nincs arca, mint a kicsapott ringyónak

Oly vastag az arca bőre, mint a bocskorták

*

Elmehetsz Kukutyinba zabot hegyezni, jeget aszalni.

*

Rossz atyának ritka jó fia.

A rossz fiú atyja koporsójának egyik szege.

*

Jobb egy jó barát száz atyafinál.

Jobb ma az idegen, mint az atyafi.

*

Nem gyűjthet annyit a fösvény atya,

mennyit tékozló fia elpazarolhat.

*

Megszokta, mint Ábrahám zsidó a csalást.

*

Ádám Évánál kezdi.

Töviről hegyire, túl messziről indulva mindent elbeszél

*

Ádám evett almát, a mi fogunk vásik.

*

Álarc

Lerántották az álarcot.

Szép lehet az álarc, de nincs veleje.

*

Nem állandó az erőszakos uraság.

Az erőszakos szeretet nem állandó.

*

Törpe csak törpe marad, ha hegytetőn áll is.

*

Állva sétál, mint a cigány.

(Képtelen mentség.)

*

Azt sem tudja, melyik lábára álljon

*

Aggszó szerint:

egyféle állatnak sem jó az első kölyke.

*

Megáldotta az isten,

mint Törzsöknét a kenyérsütéssel.

(Négyet betett, szétesett, tizenhat lett.)

*

Ráfér az áldás.

Nincs rajta istenáldás.

Se ne ártson, se ne használjon, mint a barátáldás.

*

Volt – nincs

A szerencsének ajándéka álomkincs

Forgó a szerencse, nincs állandó kincse.

*

Álomszakasztás.

Álomszakasztással jár a tisztviselés.

Sok álomszakasztást kíván a méltóság.

*

Ámítás

Játékkal ámítják a gyereket.

Könnyű a bolondot elámítani.

*

Mosolygó ellenségnél nincs ártalmasabb.

*

Tudatlan hatalmas, mindennek ártalmas.

*

Bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű

*

Nincs ártalmasabb méreg,

mint melyet orvosság gyanánt adnak be.

*

Ha puszta vádlás elég, sok ártatlan kerül hóhérkézre.

*

Ki tíz esztendős koráig nem ártatlan,

húszig nem szép, harmincig nem erős,

negyvenig nem okos, ötvenig nem gazdag,

hatvanig nem szent:

azután sem lesz.

*

Petrezselymet árul.

(Nem kérik fel, nem táncolnak vele.)

*

Későn való gyermek, korán való árva.

Kora vetés, késő gyerek hamar árván marad.

*

Addig kereste őseinek nemességét,

mig ásóra és kapára talált

*

Ragadós

Egyik után ásítozik a másik.

*

A ki a zsidónak nem köszön, átesik a küszöbön.

*

Nyugtával dicsérd a napot

Akkor mondj hoppot, ha átugrottad az árkot.

*

Jobb az ösztövér alku,

hogysem a bírónak kövér végzése.

Jobb egy szép ámika, mint a legszebb processzus.

*

Éhes disznó makkal álmodik,

de ha felébred tökkel is megelégszik.

*

Ki mint veti ágyát, úgy alussza álmát

*

A ki nem szánt, gazt arat.

A ki álnokságot vet, bút arat.

*

Az urak aprítják, nyomorultak lakják.

(Urak vétenek, szegények bűnhődnek.)

*

Alkupozíció

Likon kivül jó alkudni.

(Nem szorultságban, bajban.)

*

A részegnek későn virrad, hamar alkonyodik.

*

Sok küszöböt nyalt az ő alfele is.

(Sok helyről kidobták.)

*

A csalánba nem üt a mennykő,

de ha üt, akkor nagyot üt

*

Kineveti más népek eltérő szokásait –

Nemhogy szégyellné bunkóságát, még hivalkodik is…

*

Felszarvazva

Csak onnan tudod, hogy szerelmes az asszony,

Hogy mindig elsózza az ételt, amin nehéz segíteni

(hátha még azt is tudnád, hogy kibe…)

*

Hallgatózz!

Csak nosza, ha sok rosszat akarsz hallani magadról

*

Kukucskáló

A kulcslyukon keresztül csak lesed mások életét

*

Ami jó van benned/neked, az mind ajándék,

Ha nem adsz érte hálát, könnyen elveszíted…

*

Aki későn jön, annak csak a csont jut

Békacomb helyett a békafüle meg a farka…

*

Nem jobb istenhitre-ismeretre akarsz vezetni,

Hanem a te egyedül üdvözítő gyülekezetedbe cipelni

*

A kegyetlen angyalember

Ha én tökéletes vagyok, más sem lehet soha gyarló

*

Útonálló – haramia

Utad állja, s még a ruhád is elveszi,

S még örülsz, hogy az életed meghagyja

*

Nagyanyám nagyon kemény asszony volt.

Három férjet temetett el, pedig kettő csak szundikált!

*

Önkínzó és drága fogyókúrák

Összekötni a kellemetlent a haszontalannal

*

A kis bűvészinas

Az ember, aki belekontárkodik a teremtésbe,

am/o:pspan style=/spanikor nem teremtménynek, de istennek hiszi magát

*

Hungária

Visszavágyódtat egy sosem volt kamaszkorba…

És/vagy érezd magad szarul, ha nem Amerikába születtél

*

Ha a zene gyógyíthat, akkor betegíthet is…

Ha van pozitív, akkor van negatív varázsereje is…

*

Zene vagy zajártalom

Nem választhatod meg, hogy mi szól hallótávolban,

Se a tartalmát, se a hangerejét, se az időhosszát stb.

*

Mézesmadzag

Előbb ingyen adják, tukmálják,

Majd egyre többet kell fizetni érte,

S végén már lopni, csalni kell, hogy előteremtsd…

*

A szegény farok huzigáló Mehemed,

Akit csúnyán felrúgtak a magyar tehenek

*

Energiavámpír

*

Életművészkedő

Akit zavar a nap kötelessége életkomponálásában

*

Az egyik életsúlytalanul lebeg,

A másik meg nem csak saját keresztje alatt görnyed

*

Ami a tiéd, az az enyém is,

Ami az enyém, ahhoz neked semmi közöd

*

Amilyen könnyű rászokni,

Éppen annyira nehéz a leszokás

*

Átaluszod az egész életedet,

Hogy kipihenve érkezzél a másvilágra

*

Igen előzékeny állampolgár vagy,

Magaddal viszed és fizeted a lehallgató készüléked

*

Chips, kóla, térerő

Ez a te szentháromságod?

*

Egy napig vittek vitorlázni a Balatonon,

Azóta a tengerészkalandjaidat meséled…

*

Rettenetesen haragszol a vétkezőre,

S így végül más hibája miatt magadat bünteted…

*

Nemhogy nem tudsz örülni más sikerének,

De az egyenesen elrontja az egész napodat…

*

Te arra vagy büszke, hogy heteroszexuális vagy,

És azt akarod elérni, hogy a homo szégyellje magát?

*

Láncreakció

A főnök belédrúg, te az asszonyba, ő a kutyába…

*

Sportfogadást kötsz,

Mert abban a naiv hitben vagy, hogy nincs bunda

*

Nagytermészetű férj frigid feleséggel megverve

*

A jó műsorok, a létfontos hírek stb.

Akkor láthatók, amikor neked már aludnod kell

*

Csalásra fel!?

Például táppénzcsalásra késztetve, kényszerítve

*

Társadalmi/természeti vészhelyzetben

A túlélésre rendezkedik be, a baj múltával úgy marad