N A G Y J E N C I K L O P É D I A - XXI. sz.

EUGÉNIUSZ TESTAMENTUMA– MAGYAR ÉLET ABC

Pokol vagy meny: boldog-boldogtalan poézise és bölcselete

Szabad ötletek jegyzéke – 0.

Székely János

ARDZSUNA KÉRDEZ

A Pánduk itt, a Kuruk túlfelől –

a két sereg már csatarendben állott.

Már fogyni készült közöttük az űr,

már ideges szél rázta a világol.

Egy férfi állt a harcmezőn,

hogy a világtörvénynek dönteni segítsen.

Négy hóka csődör húzta szekerét,

kocsihajtója Krisna volt, az isten.

Egy férfi állt a férfiak között

nyugalmasan és mélyen és csodásan.

Nem rettegett és nem gyűlölködött:

súlyossá, naggyá nőtt a bujdosásban.

Tizennégy éve erjedt már a harc,

tizennégy évig várt az alkalom.

Nézte a férfi véreit ezen,

és véreit a másik oldalon.

És szólt: Jaj, Krisna, mit tegyek?

Most, hogy már nincsen visszaút,

Merő gazságnak érzem ezt

A tudva szított háborút.

Már nem tudom, mivégre kell

Testvér a testvért meggyalázza,

Hisz bárki győz és bárki hull,

Övé lesz mindenképp a gyásza.

Nézd, Bhismat látom túlfelől

S Karnát és többi véreinket.

Mind bölcs és tiszta férfiak,

S most meg kell majd gyilkolnom mindet.

Miért? Ugyan mit nyerhetek?

Hatalmat – ezt beszélik folyton.

De hát mit ér a hatalom,

Ha nem lesz akin gyakorolnom?

Az igazságot – hallom, és

Belém hasít: az is mit érhet,

Ha érte pusztul, ami az

Igazságnál is több – az élet?

Igazság? Lásd, a trónusig

Vér és halál visz, bűn, betegség.

Miért volna ez igazabb

Út, mint amelyen ők szerezték?

Nem igazabb, nem emberibb

Kockára bízni, észre, cselre,

Mintsem gyilkolni érte? Szólj,

Mindentudó, felelj meg erre!

Felelj, mindenható, ha tudsz,

Feléri majd a domb a szirtet:

Mindaz, amit tán nyerhetek,

Mindazt, mit biztosan veszítek?

Ha vesztek, éltem vesztem el,

Ha győzök, odalesz a nagyság,

Mivelhogy mindig mindenütt

A vesztesnél van az igazság.

Ha vesztek: magam vesztem el,

Ha győzök: azt, ki nékem kedves,

Így is csak én, úgy is csak én,

Mindenképp én leszek a vesztes.

Mondd, hogy van ez? Hogyan lehet,

Hogy emberségre nőtt az ember,

Túlcsordul szíve másokért

Szánalommal és gyötrelemmel,

És közben mégis azt teszi,

Mi önző érdekének tetszik?

Hogy lelke van és szelleme,

És mégis állatként cselekszik?

Mindenható, szólj, mit tegyek?

Egy életem van: hogyan éljem?

Köröttem árad a világ:

Vegyem ki belőle a részem?

Köröttem működik a lét:

Segítsek néki, hadd pörögjön?

Öljek, öleljetek, tudva, hogy

Az érdek hajtja és az ösztön?

Fojtsak, tiporjak gáncstalan,

Hogy dúsan éljek, amíg élek,

Akár az éhes állatok,

Akár a szomjazó növények?

Így éljek? Legyek harcosabb,

Hősebb és szennyesebb naponta

S pusztuljak bele végül is

A gyászba és a szánalomba?

Vagy törjem össze kardomat,

S rögtön vonuljak félre innét?

Higgyem, hogy van egy boldogabb,

Egy igazabb, egy emberibb lét?

Húzódjam félre, bújjak el

Őrizni magam s tisztaságom,

Tudván: egészen egyre megy,

Hogy ki az úr e vak világon,

Hogy Kuru, avagy Pándu-e,

És bűnben úr-e, avagy jogban

(Mert nem az a baj, hogy kié,

Hanem már az, hogy hatalom van)?

Így éljek, mondd, mindenható?

Öltözzem máris gyászfehérbe?

Szemléljem, mint megy a világ,

S miképpen marakodnak érte?

Bujdossam tovább hontalan?

Őrizzem egymagam a békét?

Hirdessem minden létezők

Kezdeti jogegyenlőségét,

Miközben persze lesz, aki

Fegyvert ragad majd, és nyugodtan

Elvégzi azt a pusztítást,

Amelytől magam megfutottam?

Így éljek, mondd? Hát élet az:

Semmit se tennem, csak vigyáznom,

Ha más kezétől esnek el,

Hát kisebb lesz talán a gyászom?

Kisebb lesz tán az elnyomás,

Ha rám fenekszik, mintha másra?

Harc nélkül adjam meg magam?

Ítéljem magam pusztulásra?

Mindenható, mondd, mit tegyek?

Egy életem van: hogyan éljem?

Köröttem zajlik a világ:

Elég, ha nézem és megértem?

Magába foglal: állhatok

Benne és mégis kívül rajta?

Ha látom hiúságait,

S tudom, mi űzi és mi hajtja,

S nem élhetek már részeként,

Mint azok, akik mit se tudnak:

Maradjak tehát egymagam,

Ítélkezőnek és tanúnak?

Így éljek, Isten, tétlenül?

Higgyem, hogy bűnösek a tettek?

Élvezzem szabadságomat,

Míg fognak és verembe vetnek?

Emelkedjem a lét fölé,

Lebegjek ott a hűs magasban,

Tudván, hogy közben idelent

Mi vélem lenne, ugyanaz van?

Nyilatkozz meg, mindenható,

Ki jobbkezeddé tettél engem,

S tudod az élet titkait,

Mert maga vagy a világszellem:

Mi most a jó és mi a rossz?

Tuskóvá züllenem – vagy ölnöm?

Lehet-e itt választanom?

Szabad-e élnem még a földön?

Nem, nem szabad, és nem lehet.

Két út van, s mindkettő halálos.

Beszélj hát, Krisna, mit tegyek?

„Vedd kardodat, győzz és imádkozz!”

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Itt kezdődik a Bhagavad-Gitá,

vagyis a Magasztos szózata,

amint a Mahábhárata

hetedik könyvében olvasható.

(1961)

*

*

Patkányok és a süllyedő hajó

Amikor a kapitány menekül el előbb a mentőcsónakkal

*

Minél nagyobb a – szellemi - hatalma,

Annál több kárt tud okozni embertársainak

*

A Bibliával takargatott fertelmes bűnök

A Sátán úgy kísérti Jézust, hogy a Szentírást idézi

*

Vanitatum vanitas

Minden hiábavalóság  

*

Hiúságok vására

*

És mégis mozog…

Háromnapos papolás

A hallgatóság kimerítése, kifárasztása

(hogy azután soha többé ne kívánjanak prédikátort)

*

Nessus ing

A megalkuvásból elfogadott kitüntetés éget

*

Igehirdetés – igahirdetés

A nem prófétai szellemű prédikáció

*

Elkurvulás – prostituálódás

A lelki szüzesség olcsó áruba bocsátása

*

Jézus és Péter, a kőszikla

Aki a kakaszó előtt háromszor tagadta meg a Mestert

*

Már késő…

Hiába vitte vissza Júdás a vérdíjat

*

A farkas és a bárány

Az erősebb tettének indoklása/ideologizálása

*

Szavadon fog az ördög

Csak a kisujjad adod az ördögnek

*

Olya nehéz ma tájékozódni

Felesküdni egy emberre/tévére/pártra

*

Fegyelmezetlen

Aki magának se tud parancsolni

*

*

Kínai kommunizmus,

mint a kapitalizmus csimborasszója

*

Rágalmazási per

Szavak hangsúlyozás – metamorfózis

Amikor a szavak éppen az ellentétüket jelentik

A Grün egy becsületes ember? Bocsánatot kérek…

*

Goebbels

A sokat ismételt hazugság igazság lesz

Az ismételgetés, mint a rosszul tudás atyja

*

Információdömping – álhírekből özönvíz

*

Habozó

Sokáig nem dönt, míg rá nem dől a háza

*

Bértollnok – zugfirkász – zsurnaliszta  

*

Skizofrénia

A maffiózó és családja vasárnap a templomban

*

Éretlen gyümölcs

Éretlen mű – éretlen ember

*

Az együttműködő és a kollaboráns

*

Amikor kinyílik a zsebedben a bicska

*

„Homo hiearchicus”

Aki csak alá- és fölérendeltségekben tud létezni

(a „hierarchia” amúgy nem szitokszó, sőt: szent rend)

*

Felkapok reggel egy gondolatot,

Valahogy kihúzom vele ezt a napot

*

Több nap, mint kolbász

Nincs kolbászból a kerítés

*

Óhéber duma

Rabulisztika – ilyen álokoskodás

*

Zárt dobozban nem fúj a Szent Szél

Egy bezárkózó és bezápuló csoport, gyülekezet

*

A kegyenc és a kegyvesztett

*

Vérszívók

Mint pl. a szúnyog, aki akkor támad, amikor alszol

(és ha fel is ébredsz, félálmodban magadat pofozod)

*

Hamupipőke

Akinek mostohaanyja és mostohatestvérei vannak

*

Örökbefogadott

Aki nem a nevelőszülőktől tudja meg…

Akit úgy válogatnak ki az árvaházban sokak közül

*

Vicsorog

Kimutatja a foga fehérjét

*

Bábállam – bábkormány  

*

Béranya – dadus

Más hordja ki a gyereked, más szoptatja, más neveli

*

Lombikbébi

Mesterséges megtermékenyítés

*

Műember műveseállomáson műszívvel

*

A magyar emberevés közben nem beszél

*

Kenyérféltés – hippokratészi eskü 

A természetesen gyógyítókat sarlatánnak bélyegezni

*

Mellékhatás

A viszketésed elmúlik a kenőcstől,

De jön helyette új, nagyobb baj és szövődményei

*

„Gyógyszer”- vegyszer

Ami már a legkisebb mértékben is méreg

*

Ki nem háborog, hogy nem ezt az életet érdemli?

Ha azt kapná, amit érdemel, hát akasztófán lógna..

*

Amikor a pandúrból rabló lesz

De előtte még úgy rabol, hogy pandúrnak látszik

*

Nyakatekert

A bonyolultabb úton vakarja kezével a fülét

*

Mankó

Felnőve, meggyógyulva sem dobod el a pótszert

*

Sokat markolsz, keveset fogsz

*

Az agresszív kismalacos viccek  

*

Dezertőr

Aki cserbenhagyja csapatát éppen a döntő harc előtt

*

*

Belátható következmények

Ha a házasuló felek más (anya)nyelvet beszélnek…

*

Elfajulás – elkorcsosulás

Belterjes házasság – vérfertőzés

*

Tank előtt…

Csak a testemen át!

*

Sokáig tanultál/tanítottak oroszul,

Mégse tudsz egy pohár vizet kérni,

És mégis el tudnak adni rabszolgának

*

Misszionárius

Aki az oroszlánt próbálja vegetárius hitre téríteni

*

Kiszúrják-kilopják a szemed

Illuzionisták és parasztvakítók paradicsoma

*

A bűvész varázslónak adja ki magát

*

Parancsra tettem!

Parancsra lőttem anyámra-apámra, nőmre-gyerekeimre…

*

Moral insanity

Erkölcsi nulla – erkölcsi hulla

*

Feltalálod a meleg vizet

*

Amit nem használsz, elsorvad

Kezed, lábad, fejed, farkad, szíved stb.

*

Gnóm – groteszk

Aránytalan, nagyfejű törpe

*

Olyan házat építesz, amibe háziúr települ

*

Meghirdette az elvi harcot,

Majd luxusautóján elviharzott

*

Diszharmónia

Szó és tett összhanghiánya

Vizet prédikál, de bort iszik

*

Eufemizmus

Nem nevezed a nevén a bűnt

Pl. a házasságtörést kis félrelépésnek mondod

*

Know how

Egyszerre tanul a kisgyerek két nyelvet

Így egyiket sem fogja anyanyelvi szinten használni

*

Apartheid

Első- és másodosztályú állampolgár

*

Péniszirigység

Kisebbrendűségi komplexusok

*

Szeretethiány-beteg

Ha én nem lettem boldog, akkor más se legyen

*

Aki terhes, az nincs áldott állapotban

*

Becsap a látszat-sokféleség,

Nem látod a sokféle autómárka/típus közös lényegét

*

Pusztába kiáltott szó

*

Még Jézus sem lehetett próféta Názáretben

*

Személyeskedés

Nem az állításával száll vitába,

Hanem inkább őt magát próbálja hitelteleníteni…

*

Visszafordíthatatlan

A kilőtt nyílvessző, a kimondott nehéz szó

*

Poéngyilkos – lelövi a poént 

*

Közvetett önvád

Senki sem vádolja, mégis mentegetőzik

*

Mindent megindokol

Azt a lépését tettét is, ami elemi joga

*

Semmi/minden

Magától értetődő/magyarázatra szorul

*

Bábel tornya

Vagy egy lebutított eszperantó világnyelv?

*

Mekkora hatalmad van!

Parancsot adsz este és tényleg lenyugszik a Nap!

*

A politika úri huncutság

Ezért gazfickókra hagyod a közügyeiteket

*

Midasz király csapdája

Amikor tényleg minden kívánságod teljesül…

*

Az agyadra megy a jólét

*

Egyenként mindenki Jézus életét mentené,

De amikor tömegben megszólal, Barabást mond

*

A koszos fürdővízzel együtt kiöntött gyerek

*

A bűnösség vélelme

Neked kell bizonyítanod az ártatlanságod

*

Tetézni a bajt

Olajat önt az elharapózó tűzre

*

Leghálátlanabb

Pl.: beleharap a segítséget nyújtó/életmentő kézbe

*

Tartuffe szindróma

Kígyót melenget a keblén

*

Okos ember, ha beszél, mindig másnak beszél.

Az ostoba mindig magának beszél, mikor másnak beszél is. 

*

Nem veszed fel a kereszted

Az életed elviselhetetlen könnyűsége

(vagy más keresztjeit cipelve meggörnyedsz)

*

A lélek sötét éjszakája

Még Péter is megtagadja az elfogott Jézust

*

A tömegek lázadása

A mennyiség forradalma

*

Ha elmondod, letagadom

Írásban semmit sem adok

*

Birkaiskola

Aki oda sem ballag, az jutalmat kap

*

Aki nem tudja, az tanítja

*

Legyen meg az én akaratom

Magamban bíztam eleitől fogva…

*

Hátad mögött van/volt Isten,

De te megkerülöd érte az egész világot

*

Restancia hegyek – behavazva

*

Ha ott lenne a szíved, találnál megoldást

De ha nincsen ott, akkor kifogásokat találsz

*

Damoklész kardja alatt

Pl. egy kilakoltatásra ítélt lakásban létezni

*

Törököt fogtam, de nem ereszt

Róka fogta csuka, csuka fogta róka

*

Bebiztosított kudarcélmény

Mereven ragaszkodsz aznapra kitűzött céljaidhoz

*

Utánzó majom, edd meg, amit kinyom

*

Árulkodó Júdás

*

Virtuális életpótlék

Például: az üvegen át nyalt fagylalt

*

Se lenyelni, se kiköpni

Se megszokni, se megszökni

*

Energiavámpír

*

Kolhaas Mihály szindróma

Legyen igazság és vesszen a világ

*

Megmondod az igazat és betörik a fejed

*

Vaskalaposok

*

Tűvé tenni

Egy tűt keresni a szénakazalban

*

Uzsorakamat

Még unokáid is fizetni fogják…

*

Lakásmaffia áldozata

Kik az ideális célpontok – viktimológia

*

Rossz ellen rosszal?

Belzebubbal kiűzni a Sátánt

*

Csak egy kicsit füllent

Sok kis apró bűn sokra megy

*

Ünneplőbe fel nem öltöző lélek

Semmi emelkedettség, áhítat, pátosz stb.

*

Formaidőzítés – indiszponált

Éppen a döntő pillanatban alulmúlja magát

*

Egy élet és halál

Játéknak veszi az életet, mintha abból több is lenne

*

Irgalmatlan szamaritánus

*

Összeegyeztethetetlen

Amikor például a bíró saját ügyében hoz ítéletet

*

Eklektikus szellem

Összeegyeztethetetlen, egymást kizáró elvek, eszmék

*

*

Az irigy kutya

Inkábba magáét is veszni hagyja,

Csakhogy a másikakt ne engedje a harapnivalójához