Payday Loans

Keresés

A legújabb

Erdélyi János: Magyar közmondások könyve - 8. PDF Nyomtatás E-mail
Boldog-boldogtalan magyarok édenkertjei és poklai
2015. január 20. kedd, 09:00

Erdélyi.jpg

 

200 éve született Erdélyi János költő, kritikus, esztéta, filozófus, akadémikus.

ERDÉLYI JÁNOS: MAGYAR KÖZMONDÁSOK KÖNYVE


Boldogaszony katonája.
Gyáva katona.

935.
Boldog az, kinek kezében kacska. M.
Kacska vagy kacsócska, ebből rövidítve kacska azaz kis kéz, gyöngéd kéz. Pázmánnál: Boldogok azok, kiknek kezében kacsók. – E közmondás annyit tesz: boldog, kinek van egy biztos hite, szeretete, a min egész lelkével függhet.

936.
Boldog, ki más kárán tanul.
Latin: Feliciter is sapit, qui alieno periculo sapit.

937.
Első boldogság a jó ész. KV.

938.
Nem ismeri jobb kezét, ki a boldogságot bal felül keresi. K.

939.
A boldogság ott kezdődik, hol a többrevágyás szünik.

940.
Nem csuda, ha bolha átugorja a tetüt. D.

941.
Csuda féreg az a bolha, addig szökdécsel hogy vagy a vizbe esik vagy a tüzbe. P.

942.
Azt is tudja, hány bolha megy egy fontra.
Azaz nem sokat tud, mert egy bolha sem megy, hanem szétugrik, ha száz volna is.

943.
Bolhapohár. BSz.
Lefekvés előtti azaz álompohár.

944.
Bolond.
Hátul téve főnévhez, jelent olyat, ki valamibe igen belé szeret, belé bolondul mintegy; p. ruhabolond, lóbolond, aszonybolond.

945.
Okos bolond.

946.
Udvari bolond.
Ki tréfaczégér, a hol enni adnak.

947.
Futó bolond. (4683.)

948.
Sült bolond.

949.
Sok bolondja van az ur istennek.

950.
Okos a bolond is, ha meg nem szólítják. d.

951.
Terem a bolond, ha nem vetik is.

952.
Bolondnak lábán a szeme.
Csak azt látja, miben felbotlik.

953.
Azért van annyi bolond, mert kiki okosnak hiszi magát.

954.
Bolondnak is tetszik fa szablyája.

955.
Kárán tanul a bolond. M. Kár nyitja bolondnak szemét. KV.
Latin: Malo accepto stultus sapit.

956.
A bolondnak bu járása, kár a társa.

957.
Bolondnak fa pénz is jó, ha elveszti sem kár.

958.
Egy bolond százat csinál.
Német: Ein Narr macht zehn Narren.

959.
Egy bolond oly követ dob a kutba, hogy száz okos sem veszi ki.
Pázmánnál: Olyan követ vethet egy bolond a kutba, hogy gond leszen tiz eszesnek is kivenni.

960.
Bolond azzal is kérkedik, mit szégyelnie kellene.

961.
Bolond és gyermek leghamarább mondják ki az igazat.
Német: Kinder und Narren sagen die Wahrheit.

962.
Bolond neveti magát.

963.
Bolondabb, ki neveti a bolondot.

964.
Bolondok bolond dologban főzik fejöket.

965.
A gazdag, ha bolond is, szerencsés.

966.
Ki magának bolond, másnak sem okos.

967.
Maga magát árulja el a bolond.

968.
Bolond, kit a kötött eb megharap.

969.
Kár a bolondra szép szót vesztegetni.

970.
Bolond is mond néha okosat.

971.
A bolond is tudja.

972.
Okosra megy a füst, bolond a ki állja. (2945.)

973.
Bolond ütközik kétszer egy kőbe.

974.
Ki bolondhoz teszi magát, maga nagyobb bolond.

975.
Bolondnak guba, nem szép suba.

976.
Bolondot ha mozsárban törnék is, bolond.

977.
Bolond ki egy zabszemért lóba bujik. BSz.

978.
Bolond, ki elhagy erdőt szál faért.

979.
Bolond, ki orvosát teszi örökössé.

980.
Bolond, ki jobban tánczol, mint a hogy tud.

981.
Bolondnak ad enni.

982.
Bolondot étet, mikor maga eszik.

983.
Keress magadnak bolondot, kit orránál fogva hurczolj. BSz.

984.
Azért boldog a bolond, mert esze nincs.

985.
Jár a bolond Budapesten, azt sem tudja hány az isten.

986.
Bolondok házába való.

987.
Világ bolondja.

988.
Járja a bolondját.

989.
Rájött a bolondóra.

990.
Nem bolondság az uraság. Cz.

991.
Bolondság ebért lovat veszteni.

992.
Fele sem bolondság.

993.
Bolondságból tanulni bölcseség.

bolondistok


LAST_UPDATED2